Kantor Bahasa Provinsi Sulawesi Tenggara mengadakan Lokakarya Hasil Pemantauan Penggunaan Bahasa Indonesia di Lembaga Swasta secara virtual pada tanggal 14 Oktober 2020, pukul 09.00—12.00 WITA.
Dalam acara pembukaan, ketua panitia kegiatan, Cahyo Waskito Pur Antomo, S.S. melaporkan bahwa kegiatan lokakarya ini merupakan rangkaian kegiatan Bulan Bahasa dan Sastra 2020 dan tindak lanjut dari kegiatan Kantor Bahasa Provinsi Sulawesi Tenggara, yaitu Penghargaan Wajah Bahasa Lembaga Layanan Kesehatan Swasta se-Kota Kendari. Kepala Kantor Bahasa Provinsi Sulawesi Tenggara, Dr. Herawati, S.S., M.A. yang membuka kegiatan ini secara resmi mengatakan bahwa pengutamaan bahasa negara di ruang publik termasuk di lembaga swasta harus terus diupayakan karena hal tersebut sebagai cerminan kecermatan penggunaan bahasa.
Lokakarya virtual yang dipandu oleh Fitkha Maylana Rahayu, S.S. ini menghadirkan narasumber, yaitu H. Abdurahman Saleh, S.H. M.Si. dan Drs. M. Abdul Khak, M.Hum.
Drs. M. Abdul Khak, M.Hum. selaku Kepala Pusat Pembinaan Bahasa dan Sastra menyampaikan materi pertama, yaitu Kebijakan Penggunaan Bahasa Indonesia di Ruang Publik. Materi berikutnya adalah Kebijakan Pemerintah Provinsi Sulawesi Tenggara dalam Penggunaan Bahasa di Ruang Publik yang disampaikan oleh H. Abdurahman Saleh, S.H. M.Si. selaku Ketua DPRD Provinsi Sulawesi Tenggara. Pada sesi diskusi, peserta dan narasumber saling bertukar pikiran serta membahas mengenai masalah-masalah yang terjadi dalam penggunaan bahasa di ruang publik.
Lokakarya virtual yang berlangsung selama tiga jam ini ditutup oleh ketua panitia kegiatan. Dalam kesempatan itu, Cahyo Waskito Pur Antomo, S.S menyampaikan terima kepada para peserta dan narasumber yang telah meluangkan waktu untuk hadir pada kegiatan ini. (Eby/Kantor Bahasa Sultra)
work from office = kerja dari kantor (KDK)
work from home = kerja dari rumah (KDR)
ventilator = ventilator
tracing = penelusuran; pelacakan
throat swab test = tes usap tenggorokan
thermo gun = pistol termometer
swab test = uji usap
survivor = penyintas
specimen = spesimen; contoh
social restriction = pembatasan sosial
social media distancing = penjarakan media sosial
social distancing = penjarakan sosial; jarak sosial
self-quarantine = swakarantina; karantina mandiri
self isolation = isolasi mandiri
screening = penyaringan
respirator = respirator
rapid test = uji cepat
rapid strep tes =t uji strep cepat
protocol = protokol
physical distancing = penjarakan fisik
pandemic = pandemi
new normal = kenormalan baru
massive test = tes serentak
mask = masker
lockdown = karantina wilayah
local transmission = penularan lokal
isolation = isolasi
incubation = inkubasi
imported case = kasus impor